Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme je l'ai trouver une solution pense qu'il par an êtres humains raison pour laquelle dans l'ensemble rapporteur m dans cette assemblée rapport de m agricole commune pour l'union membres doivent dans l'union européenne voudrais dire

“personnes voyagent” in English

10 examples
De nos jours beaucoup de personnes voyagent en voiture.
Nowadays many people travel by car.
Ces personnes voyagent et génèrent des émissions de carbone pour venir ici.
They travel and cause carbon emission while they are getting here.
Il est satisfaisant de constater qu'un plus grand nombre de personnes voyagent vers l'Union européenne.
It is satisfying to see that the number of people travelling to the European Union has increased.
Pourtant, la quantité des marchandises à transporter a augmenté considérablement et les personnes voyagent de plus en plus.
During this time, however, the volume of goods requiring transportation has increased considerably and people are travelling ever more frequently.
Des millions de personnes voyagent chaque année entre nos États membres et des pays tiers où la fièvre aphteuse est endémique.
There is passenger traffic of millions each year between our Member States and third countries where foot-and-mouth disease is endemic.
L'Europe est donc une région touristique importante et, par conséquent, il est essentiel de savoir pourquoi ces personnes voyagent en Europe.
Thus, Europe is an important region for tourism, and therefore it is, of course, vital to know why these people travel to Europe.
Vous savez très bien que la mobilité qui existe aujourd'hui - des millions de personnes voyagent aux quatre coins du globe - favorise grandement l'apparition et la propagation des maladies infectieuses.
As I am sure you all well know, the mobility which exists today, with millions of people travelling to all corners of the planet, has boosted infectious diseases enormously.
Cette question a d'autant plus d'importance qu'un nombre croissant de personnes voyagent dans un nombre croissant de pays, et qu'il est de plus en plus fréquent de conduire dans d'autres pays que celui où l'on est domicilié.
This is of particular importance as people travel across ever more borders and more frequently drive in countries other than the country in which they themselves live.
Il importe peu que cela soit fait, comme le commissaire Barrot l'a dit, d'une manière coordonnée par un vol avec plusieurs autres personnes à bord dont le cas a été examiné individuellement, ou que ces personnes voyagent séparément.
Whether this is done, as Commissioner Barrot said, in a coordinated way on a flight with several different people on board whose cases have all been reviewed individually, or whether they travel separately, is actually of secondary importance.
De nombreuses personnes voyagent avec leur bétail et tous leurs biens, particulièrement dans la région du Sahel, dont fait partie le Niger, ce qui explique pourquoi les crises se propagent si rapidement d’un pays à l’autre dans cette région.
Many people travel with their livestock and all their belongings, particularly in the Sahel region, to which Niger belongs, and this is why crises spread so rapidly between the various countries in this region.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.