Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne également être situation actuelle sécurité commune croissance économique proposition de la commission l'état de droit président chers collègues mettre fin politique étrangère tout aussi particulier dans pour les citoyens par exemple coopération entre

“personnes vivent avec moins” in English

14 examples
Là-bas, 1,2 milliard de personnes vivent avec moins d'un dollar par jour.
Over there, 1.2 billion people live on less than one dollar a day.
En Inde, 400 millions de personnes vivent avec moins d’un dollar par jour.
In India, 400 million people live on less than a dollar a day.
Plus de 800 millions de personnes vivent avec moins de deux dollars américains par jour.
More than 800 million people live on less than USD 2 a day.
En Biélorussie, notre voisin, certaines personnes vivent avec moins de deux dollars par jour.
In Belarus, our neighbour, some people survive on less than two dollars a day.
À l'autre bout de l'échelle, près de trois milliards de personnes vivent avec moins de 2 dollars par jour.
At the other end of the scale, almost three billion people live on less than USD two per day.
par écrit. - Un milliard quatre cents millions de personnes vivent avec moins d'un euro par jour dans le monde.
One billion four hundred million people in the world survive on less than EUR 1 per day.
En raison du blocus israélien illégal, 300 000 personnes vivent avec moins d'un dollar par jour et le taux de chômage s'élève à plus de 40 %.
As a result of Israel's illegal blockade, 300 000 people live on less than a dollar a day and there is over 40% unemployment.
Les chiffres sont saisissants: 2,5 milliards de personnes vivent avec moins de 2 dollars par jour, et, comme je l’ai dit, la plupart sont des femmes.
The figures are startling: 2.5 billion people living on less than USD 2 per day, and, as I said, most of them are women.
. 18 % d'Européens, soit 61 millions de personnes, vivent avec moins de 60 % du revenu moyen national (seuil de bas revenu pris pour mesurer la pauvreté relative).
- (FR) There is 18% of the population of Europe, or 60 million people, living on less than 60% of the average national income (the low-income threshold used to measure relative poverty).
Il est inacceptable qu'encore aujourd'hui, plus d'un milliard de personnes vivent avec moins d'un dollar par jour dans les régions rurales des pays en développement.
It is unacceptable that even today, more than one billion people are living on less than a dollar a day in rural areas of developing countries.
Dans les pays de l'OCDE, une vache reçoit en moyenne quotidiennement deux euros de subsides publics, tandis que plus de deux milliards de personnes vivent avec moins de deux euros pas jour.
The average cow in the OECD countries receives two euros every day in state aid, while more than two billion people live on less than two euros a day.
Ou l’Inde où 390 millions de personnes vivent avec moins d’un dollar par jour, où deux personnes sur cinq sont illettrées et où la révolution technologique ne touche qu’un indien sur cinquante?
Or is it the India with 390 million people living on less than a dollar a day, where two out of five of people are illiterate and where the so-called IT revolution only touches one in fifty Indians?
Je voudrais souligner que, tant qu'il y aura de la pauvreté dans le monde - 1,4 milliard de personnes vivent avec moins d'un dollar par jour -, nous ne pouvons pas nous attendre à résoudre le problème à l'intérieur de l'Union européenne.
I would like to emphasise that as long as global poverty exists - with 1.4 billion people living on less than one dollar a day - we cannot expect to also solve this issue inside the European Union.
Dans les faits, cette situation contribue aussi à ce que, sur un continent prospère comme l' Europe, entre 18 et 20 % de la population sont pauvres, si l' on considère que ces personnes vivent avec moins de 60 % du revenu médian national.
This situation really contributes to the fact that, in a prosperous continent such as Europe, between 18 and 20% of people live in poverty, if we consider that they are below 60% of the average in their country of origin.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.