Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque année politique agricole commune dans l'intérêt fondée sur jour appelle prendre en considération président chers collègues pacte de stabilité européenne pour tous les pays certains états dans lequel proposition de la commission pays d'origine dans les régions

“personnes travaillent dans” in English

16 examples
Des centaines de personnes travaillent dans cette usine.
Hundreds of people work in this factory.
Près de 100 000 personnes travaillent dans les orphelinats roumains mêmes.
There are up to 100 000 people employed within the Romanian orphanages themselves.
À ce jour, 9 millions de personnes travaillent dans ce secteur, et la tendance est à la hausse.
At the present time, more than 9 million people are directly employed in this sector, and the numbers are rising.
57 millions de personnes travaillent dans le secteur industriel de l'UE, et 75 % des exportations européennes sont liées à ce secteur.
There are 57 million people employed in the industrial sector in the EU, and 75% of European exports involve the same sector.
Ce secteur est particulièrement important en matière d'emploi, puisque 3 millions de personnes travaillent dans l'industrie du transport de l'UE.
This area is especially important with regard to employment, as more than 3 million people work in the EU transport industry.
On estime que 30 millions de personnes travaillent dans ce secteur et ces personnes sont exposées à de graves dangers et à de rudes épreuves, outre les effets de la mondialisation.
An estimated 30 million people work in this field and these people are exposed to significant hardships and dangers quite apart from the effects of globalisation.
Notre industrie automobile est un secteur clé: elle emploie deux millions de travailleurs dans le secteur et dix millions de personnes travaillent dans des entreprises de sous-traitance.
Our motor industry is a key industry; two million people work in it, with ten million in firms supplying it.
Mieux vaut être un pays qui héberge des milliers de sociétés occidentales sur son sol, un pays où des millions de personnes travaillent dans des conditions s'apparentant à de l'esclavage.
You need to be a country where hundreds of western firms have a base, a country where millions of people work in conditions akin to slavery.
Il a prouvé sa valeur: 1,3 million de personnes travaillent dans l'industrie chimique, 27 000 entreprises, souvent de petite taille, mais aussi des grandes, travaillent avec REACH ou le feront à l'avenir.
It has proven its worth: 1.3 million people are working in the chemical industry, 27 000 mainly small, but also large, companies work with REACH, or will do so in future; the turnover involved is EUR 440 billion.
De plus, il ne fait aucun doute que cette nouvelle initiative sur le travail domestique est essentielle, car de nombreuses personnes travaillent dans ce secteur et les femmes et les immigrants sont particulièrement concernés.
There is, too, no doubt that this new initiative on domestic work is very important, because there is a very large number of people who do this type of work and because it also very much affects women and immigrants.
Pour la réforme de l'OCM de l'huile d'olive, aucun document de réflexion n'a été élaboré dans l'ignorance que près de 800.000 personnes travaillent dans ce secteur et qu'elles sont concentrées dans des régions très affectées par le chômage.
No such discussion paper has been produced for the reform of the COM in olive oil, despite the fact that some 800, 000 people work in this sector and are concentrated in regions seriously affected by unemployment.
Dans l'UE, 100 millions de personnes travaillent dans le secteur privé et, parmi celles-ci, 32 millions travaillent dans des micro-entreprises, qui emploient moins de dix personnes ; 33 millions de personnes travaillent dans des petites ou moyennes entreprises, qui emploient moins de 249 salariés.
There are 100 million people working in the EU in the private sector and, of these, 32 million people work in micro-businesses, which is businesses of less than 10 people; 33 million people work in small to medium enterprises, with less than 249 people.
Les zones sont plus grandes - trois fois plus de personnes travaillent dans l’agriculture que dans l’UE actuelle - et ce secteur représente une part plus grande du revenu national brut. En d’autres termes, la politique agricole est plus importante pour ces pays qu’elle ne l’est réellement pour nous.
The areas are larger; three times as many people are involved in agriculture as in the present EU; and agriculture represents a larger proportion of the gross national income, that is to say, agricultural policy is more important for these countries than it really is for us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.