Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“personnes sont victimes” in English

16 examples
Ces deux personnes sont victimes de persécution politique.
These two men are victims of political persecution.
Des personnes sont victimes de persécutions en raison de leur religion.
People are becoming victims of persecution because of their religion.
Rien qu'en Europe, 250 000 personnes sont victimes de la surréservation chaque année.
Each year, in Europe alone, 250 000 people are victims of overbooking.
En Pologne, environ 100 000 personnes sont victimes du cancer chaque année et 70 000 en meurent.
In Poland, about 100 000 people fall victim to cancer every year, and 70 000 die.
C'est un pays où des millions de personnes sont victimes de la faim, même les années où la récolte est bonne.
It is a country where millions of people suffer from hunger, even during years where there is a rich harvest.
Ces personnes sont victimes d'agressions verbales et physiques, et même poursuivies en justice pour des raisons fabriquées de toute pièce.
These people are subjected to verbal and physical abuse and even legally persecuted for fabricated reasons.
D'après des estimations d'experts, environ 100 000 personnes sont victimes chaque année de la traite des êtres humains dans l'Union européenne.
Experts estimate that every year approximately one hundred thousand persons in the European Union become victims of human trafficking.
Dans le monde, chaque jour, 260 millions de personnes sont victimes de discrimination, de violence et d'exploitation par le seul fait de leur origine.
Worldwide, more than 260 million people suffer discrimination, violence and exploitation on a daily basis, purely by reason of their origin.
(CS) Mesdames et Messieurs, chaque année, plus d'un million de personnes sont victimes du travail forcé et 90 % d'entre elles sont abusées à des fins sexuelles.
(CS) Ladies and gentlemen, every year more than one million people are abused for slave labour, and 90% of them are abused for the purpose of sexual services.
Ces personnes sont victimes d'un esclavage moderne, en raison de la faim et de la pauvreté extrême, qui touche plus d'un milliard de personnes partout dans le monde.
These are victims of modern slavery, due to hunger and extreme poverty, which affects over 1 billion people worldwide.
Il est difficile d'imaginer qu'en ce XXIe siècle, dans l'UE, chaque année, des centaines de milliers de personnes sont victimes de la traite des êtres humains, en majorité des femmes et des enfants.
It is almost beyond belief that in the EU in the 21st century, several hundred thousand people a year fall victim to human trafficking, most of them women and children.
Chaque année dans l'UE, des centaines de milliers de personnes sont victimes de la traite d'êtres humains à des fins, entre autres, d'exploitation sexuelle, de travail forcé, de commerce illégal d'organes et de mendicité.
Hundreds of thousands of people are trafficked in the EU each year for the purposes of, among other things, sexual exploitation, forced labour, the illegal trade in organs and begging.
Selon une estimation de l'Organisation internationale du travail, plus de 12 millions de personnes sont victimes du travail forcé, parmi lesquelles plus d'un million sont impliquées dans l'exploitation sexuelle, dont 45 à 50 % sont des enfants.
According to an estimate by the International Labour Organisation, more than 12 million people are victims of forced labour, of whom more than 1 million are involved in sexual exploitation and between 45% and 50% are children.
Non seulement parce que de nombreuses vies sont en jeu mais aussi parce que de nombreuses personnes sont victimes de bandes de trafiquants organisées, qui se rendent coupables de véritables activités illicites, qui jouent avec le désespoir et la vie des personnes.
Not only are lives lost, but many people also fall prey to gangs of organised traffickers, who run criminal businesses, risking the lives of desperate people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.