News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“personnes sont contraintes” in English
6 examplesCes personnes sont contraintes à se prostituer; elles sont mises au travail forcé ou obligées de mendier.
They are being forced into prostitution, forced labour or begging.
Ces personnes sont contraintes de choisir entre s’engager par écrit à rompre avec le Dalaï Lama et ne pas retourner dans leur communauté religieuse.
Individuals are forced to choose between signing a statement breaking with the Dalai Lama or not returning to their religious communities.
L'emplacement de leur lieu de travail et le manque de moyens de transports de remplacement impliquent que de nombreuses personnes sont contraintes de se déplacer en voiture.
The location of their workplace and the lack of alternative modes of transport means that many people are now condemned to travel by car.
Lorsqu’on repart de zéro pour la troisième fois en six ans, comme certaines personnes sont contraintes de le faire dans ma région du globe, il n’est pas étonnant qu’un profond désespoir soit palpable.
When people are starting again from scratch for the third time in six years, as some are having to do in my part of the world, it is not surprising that there is a lot of despair in evidence.
Dans ce cas, lorsque des personnes sont contraintes de payer de leur poche des traitements médicaux d'urgence, il se peut qu'elles n'obtiennent le remboursement qu'après leur retour dans le pays où elles sont assurées.
In this case, when they are obliged to pay for the emergency medical treatment themselves, they may be reimbursed only after they have returned to the country where they are insured.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
