La récolte des données sur les personnes signalées aux fins de non-admission est pourtant, sans aucun doute, du domaine du premier pilier.
There is no doubt, however, that collection of data on persons who have been barred from entering a Member State is within the scope of the first pillar.