Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“personnes se sont retrouvées” in English

8 examples
Des milliers de personnes se sont retrouvées sans abri.
Thousands of people have also been left homeless.
Des milliers de personnes se sont retrouvées sans abri et sont actuellement hébergées dans des camps.
Thousands have been left homeless and are currently in camps.
Dix millions de personnes se sont retrouvées bloquées, sans aucune information sur la marche à suivre.
Ten million people were left without flights and with no guidance as to what to do.
Des centaines de milliers de personnes se sont retrouvées dans chaque rassemblement à travers le pays.
Hundreds of thousands have gathered in each rally across the country.
Plusieurs personnes se sont retrouvées sur le banc des accusés sans que n'émergent de nouveaux éléments.
A number of people were put in the dock and no new facts emerged.
160 personnes se sont retrouvées au chômage, presque toutes des femmes d'âge moyen, possédant peu ou pas de compétences non liées à leur travail dans cet atelier.
It left 160 unemployed - almost all women - of middle age, with little or no skills outside the factory. Only 100 of these women managed ever to work again.
En Lituanie, la crise économique et financière a touché de nombreux secteurs différents et de nombreuses personnes se sont retrouvées sans emploi et sans ressources.
In Lithuania, the economic and financial crisis has affected many different sectors and many people have been left without work and a source of livelihood.
Des centaines et des milliers de personnes se sont retrouvées sans emploi et ont sombré encore plus dans la pauvreté à la suite des vagues successives de mesures en faveur de la libéralisation.
Each succeeding round of liberalisation measures has put hundreds and thousands of people out of work and deeper into poverty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.