Elles constituent une catégorie plutôt évidente de personnes qui pourraient être enclines à le faire.
They are a rather obvious category of people who might be inclined to do that.
Tandis qu'ils cherchent à arrêter, sur le sol européen, les personnes qui pourraient être responsables, les Américains doivent hocher la tête d'incrédulité face à la multitude d'accords bilatéraux d'extradition dont ils devront faire usage.
As the Americans seek the arrest of people on European soil who may be responsible, they must shake their heads in disbelief at the multitude of bilateral extradition agreements, which they will need to employ.