Cette rencontre avec des personnes nées le 4 juin nous empêche de nous sentir encore jeunes, lorsque l'on voit que ces personnes sont désormais des adultes.
A meeting with people born on 4 June may not allow us to feel young any more, when we see that they are now adult people.
- Les actes visant les personnes nées en Hongrie qui vivent en Serbie-et-Monténégro, ou plus précisément en Voïvodine, sont tels que, si l’on ne s’en occupe pas, ils pourraient transformer la région en une poudrière incontrôlable.
The incidents against the native Hungarians living in Serbia and Montenegro, or more precisely in Vojdovina, are such that if left to fester, they could turn the region into an uncontrollable tinderbox.