(EN) Nous avons maintenant une série de cinq questions portant sur les personnes invalides.
We now have a series of five questions relating to persons with disabilities.
(HU) Madame la Présidente, l'Union européenne a abordé de nombreuses questions liées aux personnes invalides.
(HU) Madam President, the European Union has addressed a great many issues related to people with disabilities.
Je crois qu'il est nécessaire de compléter la stratégie d'intégration des droits des personnes invalides dans les politiques communautaires, en particulier dans les secteurs des transports, de l'accès aux bâtiments, de la société de l'information et de la politique des consommateurs.
I believe it is necessary to complete the strategy for integrating the rights of people with disabilities into Community policies, particularly the transport sector, access to buildings, the information society and consumer policy.