Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“personnes dépourvues” in English

5 examples
Nous parlons de développement durable: ses héros sont les personnes dépourvues d'énergie et leur situation doit être organisée de manière durable.
We speak of sustainable development: its heroes are the energy-poor and their situation needs to be organised sustainably.
Les unes après les autres, les règles et les prescriptions sont typiquement conçues par des personnes dépourvues de la moindre expérience commerciale.
Rule upon rule, regulation upon regulation are generally made by people with no commercial experience at all.
Il faut évidemment punir les passeurs et mettre à l' amende des compagnies aériennes qui acceptent à bord des personnes dépourvues de documents valables.
The smugglers must of course be punished, and airlines that allow persons without valid documents to board must pay fines.
Les huit millions de personnes dépourvues de permis de séjour valable, dont beaucoup vivent dans les États membres de l'Union européenne depuis de nombreuses années, se voient confrontées à un enfermement et à une déportation.
The eight million people without a valid residency permit, many of whom have been living in EU Member States for many years, are faced with detention and deportation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.