Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“personnes concernées dans” in English

5 examples
Nous devons nous engager dans un dialogue ouvert et systématique avec la société civile et impliquer toutes les personnes concernées dans l'élaboration des politiques de l'Union.
We need to engage in an open and systematic dialogue with civil society and to involve all stakeholders in designing the Union' s policies.
Je vous prie de le faire afin que toutes les personnes concernées dans l'ensemble de l'Union européenne puissent connaître les réglementations en vigueur dans chacun des autres États membres.
That is what I would ask you to do, so that the regulations prevailing in the individual Member States can be made known to everyone throughout the European Union who will be affected by them.
C'est pourquoi je voudrais vous rappeler que j'ai présenté au mois de décembre 1998 une proposition de base juridique pour le poste budgétaire consacré à la question de l'asile et du retour des personnes concernées dans leurs pays.
I should therefore like to recall that, in December 1998, I put forward a proposal to establish a legal basis for a budget line covering asylum provision and repatriation.
Je suis d'avis que la prédominance des questions liées à la gestion de projets par les personnes concernées dans la mise en œuvre de la politique de cohésion est un facteur essentiel de l'amélioration et de la facilitation de la gouvernance.
I believe that the predominance of issues relating to project management by those involved in implementing cohesion policy is a crucial factor in improving and facilitating governance.
Il existe également une cohérence dans la question de l'introduction du processus de préparation à l'élargissement de l'Union européenne, ce qui réjouira certainement de nombreux collègues au Parlement mais également les personnes concernées dans l'Union européenne.
We also see eye to eye on the subject of the initial preparations for EU enlargement, which will no doubt please many colleagues in the House, as well as those affected by this process throughout the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.