Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“personnes animées” in English

4 examples
Le principe selon lequel les personnes animées d'intentions humanitaires ne devraient pas être poursuivies est très problématique et certainement subjectif.
The notion that those acting with humanitarian intentions should be immune from prosecution is very problematic and certainly subjective.
Pour le paraphraser, cela signifie que rien dans ce monde n’est assez difficile qu’il ne puisse être résolu par des personnes animées de hautes aspirations.
I will try to translate: in effect it says that there is nothing so difficult in this world that it cannot be resolved by people with high aspirations.
Je pense que le mot "criminel" a été mentionné dans cette Assemblée et certaines personnes animées d'intentions criminelles sont impliquées dans cette histoire.
I think the word 'criminal' has been mentioned here and there are those with criminal intent who have been involved in this.
Nous avons besoin de personnes animées par un esprit d’innovation et de mobilité, de personnes capables d’appliquer les nouvelles technologies dans le cadre de processus de production novateurs.
We need people to be innovative and mobile, people who are capable of putting the new technologies to work in innovative production processes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.