Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“personnes amenées” in English

6 examples
Je tiens également à souligner que nous avons été suivis de la tribune officielle par des personnes amenées ici par leur mémoire historique.
I would also like to point out that we have been accompanied in the public gallery by people whose historical memory has brought them here.
J’y ai appris que le nombre de personnes amenées dans les États membres de l’UE à des fins d’exploitation sexuelle est désormais passé de 500 000 à 800 000.
I then heard that the number of people brought into the EU Member States for the purposes of sexual exploitation has now increased from 500 000 to 800 000.
Pour autant, il importe qu'un permis de conduire européen voie le jour, sur le modèle de l'ancien permis international, pour les personnes amenées à conduire dans divers pays de l'Union dans un cadre autre que celui des vacances.
However, a European driver's licence should be available, like the old international licence, for those who drive in other countries of the Union for more than just a brief holiday.
J'espère et je souhaite que les personnes amenées à présider ultérieurement les Conseils européens accompliront également cette mission consistant à se présenter devant vous, Mesdames et Messieurs, afin de rendre compte des Conseils européens.
My hope and desire is that subsequent presidencies of the European Council will also fulfil this task of appearing before the House to give an assessment of the European Councils.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.