Personnellement, je crois qu'il est rare qu'une présidence fasse à ce point l'unanimité au sein de cette Assemblée, de quelque bord que ce soit.
It is rare in my experience for a presidency to receive such wide praise from all sides of this House.
Personnellement, je crois qu'il n'est pas possible d'éradiquer la pauvreté une fois pour toutes car elle peut réapparaître après une catastrophe naturelle.
Personally, I believe that poverty cannot be eradicated once and for all because it may return after a natural disaster.
Personnellement, je crois qu'il y a certaines choses que nous pouvons et devons faire vis-à-vis de notre interlocuteur, qui est principalement le gouvernement algérien.
I think that as regards our negotiating partner (which basically is the Algerian Government) there are some things we can and should do.
Personnellement, je crois qu'il faut le faire ensemble, en ne négligeant personne, et en laissant la possibilité à tous les éléments constitutifs de notre Union européenne de s'exprimer.
I personally believe that we must do this together, excluding nobody, and allowing every section of our European Union to express its view.