Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique bien sûr cour de justice grande partie ceux qui ont avec le conseil étant donné insister sur vote aura bien entendu juste titre pacte de stabilité charte des droits concentrer sur deux ans

“personnellement convaincu que dans” in English

4 examples
Je suis personnellement convaincu que, dans ce domaine, cette Assemblée a travaillé à un très bon équilibre.
I am personally convinced that in that area this House has been working on very good balance.
Je suis personnellement convaincu que, dans les livres d'histoire de l'avenir, on parlera d'un avant la crise financière et d'un après.
I personally am convinced that the history books of the future will refer to the pre-financial crisis era and the post-financial crisis era.
Je pense qu'il est difficile de gérer ce qui se produira dans dix ou quinze ans, mais je suis personnellement convaincu que, dans dix ou quinze ans, nous aurons beaucoup moins de problèmes qu'aujourd'hui.
It is difficult to control what will happen in ten or fifteen years' time, but I personally am convinced that by then we will have far fewer problems than we do at the moment in this regard.
Je demeure personnellement convaincu que, dans le débat sur la date des premières adhésions, l'Union doit éviter - et je le dis aussi très respectueusement au Parlement européen - de multiplier les effets d'annonce.
Personally, I remain convinced that, in the debate on the date of the first accessions, the European Union must avoid - with very great respect to the European Parliament - trying to make an impact so often.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.