Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau commissaire mesdames encore une fois merci beaucoup européenne dans monsieur le président chers nouveaux états développement économique pays tiers sur le fait sein de l'union européenne président mesdames et messieurs monsieur le président madame l'environnement de la santé s'agit là

“personne ne souhaite voir” in English

9 examples
Après tout, Monsieur le Président, personne ne souhaite voir cela échouer.
After all, Mr President, nobody wishes to see this fail.
Pour faire simple, personne ne souhaite voir les lumières s'éteindre chez ses enfants.
Putting it simply, nobody wants the lights to go out in their children's homes.
Il va de soi que personne ne souhaite voir l'Union devenir une forteresse protectionniste.
Of course no one wants to turn the European Union into a protectionist fortress.
Personne ne souhaite voir sa réputation ternie à travers le monde et l’Afghanistan ne déroge pas à cette règle.
Nobody wants to have a bad name in the world, and Afghanistan is no exception.
Il est normal qu'il existe certaines différences entre ces réseaux, puisque leurs objectifs ne sont pas les mêmes. Personne ne souhaite voir l'Europe prendre les traits du «Big Brother».
Of course there are some differences between them, since they all have different objectives; after all nobody wants a 'Big Brother' attitude in Europe.
Ainsi que mentionné également dans le rapport sur la réforme de la politique commune de la pêche, cette activité fait partie du patrimoine culturel et de traditions que personne ne souhaite voir disparaître.
As is also mentioned in the report on the reform of the common fisheries policy, this activity is part of the cultural heritage and traditions which no one wants to see lost.
Il est évident que personne ne souhaite voir se répéter le genre d'épidémie de fièvre aphteuse qui s'est déclarée il y a peu de temps au Royaume-Uni et a entraîné des pertes énormes pour la communauté agricole et le reste de la population.
It is certain that nobody would wish to see a repeat of the kind of outbreak of foot-and-mouth disease we recently saw in the UK, with its enormous losses to the farming and non-farming community.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.