Personne ne se souviendra de tes propres souvenirs.
No one will remember your own memories.
Personne ne se souviendra de vos propres souvenirs.
No one will remember your own memories.
Mort, personne ne se souviendra de moi, donc je fais en sorte de laisser une trace dans le cœur des gens tant que je ne le suis pas encore.
When I die, no one will remember me, so I try to leave a mark on people's hearts while I'm still alive.
Nous devons cependant nous garder de refuser l'adhésion du peuple tchèque à l'Union européenne, un peuple qui se trouve au c?ur de l'Europe, parce que des opportunistes dont pratiquement plus personne ne se souviendra d'ici dix ans se sont autorisés des impairs verbaux.
We should be careful, though, not to deny the Czech people, a people at the heart of Europe, accession to the European Union simply because some opportunists, whose names will probably be almost forgotten in ten years' time, have been guilty of verbal gaffes.