Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“personne ne s'en soucie” in English

7 examples
Personne ne s'en soucie.
No one cares.
Personne ne s'en soucie, Tom.
No one cares, Tom.
Personne ne s'en soucie-t-il ?
Doesn't anyone care?
Personne ne s'en soucie vraiment.
No one really cares.
Mais à vrai dire, personne ne s'en soucie.
But, to be honest, nobody cares about this.
Ils meurent comme des mouches et personne ne s'en soucie.
They are dying like flies, and who cares about them?
La politique environnementale devrait admettre le principe aristotélicien suivant: ce que personne ne possède, personne ne s'en soucie.
Environmental policy should recognise the basic Aristotelian wisdom that that which nobody owns, nobody will care for.
Bien souvent, cependant, des victimes sont victimisées une deuxième fois lorsqu'elles se présentent devant un tribunal, et personne ne s'en soucie.
Very often, however, victims are victimised a second time when they come to court, and nobody cares.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.