Monsieur le Président, Lord Plumb est un bon avocat, personne ne le nie.
Mr President, Lord Plumb is an able advocate - nobody denies that.
Qu'il soit nécessaire de mieux protéger un environnement de plus en plus dégradé et qu'il soit incontournable de mettre en ?uvre des mesures répressives sévères, personne ne le nie.
No one is denying that we must improve our protection of an environment which is suffering increasing degradation and that we must use severe preventive measures.
La levée des obstacles au commerce est une bonne chose - personne ne le nie - mais cela ne doit pas simplement se transformer en une opportunité de mettre sur nos marchés des produits contrefaits ou fabriqués par l’esclavage ou le travail des enfants.
Bringing down trade barriers is a good thing – nobody denies that – but it must not become merely an opportunity to place counterfeit goods or goods made with slave labour or child labour onto our markets.