Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“personne ne doit douter” in English

7 examples
Personne ne doit douter du soutien des Kurdes aux mesures prises pour la démocratisation.
Nobody should be in any doubt that the Kurds will support any measures taken for the sake of democratisation.
Personne ne doit douter du fait que le pacte de stabilité était, est et reste une bonne chose.
There can be no doubt that the stability pact was right, is right and will continue to be right.
Personne ne doit douter de notre détermination à continuer la lutte pour la croissance et l'emploi en Europe.
Nobody should doubt our determination to continue to fight for growth and jobs in Europe.
Enfin, comme l’a fait M. Schröder, je tiens à souligner que personne ne doit douter de l’importance de ces élections.
Finally, I would stress – as did Mr Schröder – that no one must doubt how much this election matters.
Personne ne doit douter du fait que la Commission aurait préféré s'en tenir à la proposition initiale, mais il y avait un risque considérable de blocage au Conseil.
Nobody should doubt that the Commission would have preferred to stick to the original proposal but there was a considerable risk of blockage in the Council.
Les avis peuvent diverger au sein de cette Assemblée, mais personne ne doit douter de la sincérité de tous ceux qui, ici présents, veulent offrir aux femmes des pays les plus défavorisés la meilleur assistance possible.
The opinions within this House may differ, but no one should doubt the sincerity of all present in wishing to offer the best help to women in the poorest countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.