Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“personne n'oublie” in English

7 examples
Personne n'oublie mon pays.
Nobody forgets my country.
J'espère que personne n'oublie cela lorsque nous parlons de l'élargissement aux nouveaux pays.
I hope that no one will forget that in relation to the accession of the new countries.
Pour conclure, je voudrais que personne n'oublie que même si Airbus traverse des difficultés, cette entreprise a remporté de nombreux succès.
To conclude, I should not like anyone to lose sight of the fact that, even though Airbus is experiencing difficulties, this company has achieved many successes.
Ils ont apporté beaucoup. Et, si l'on considère les cinquante dernières années, personne n'oublie le rôle déterminant qui a été le leur pour défendre la liberté.
It has contributed much, and if we look at the last 50 years, no one can forget the crucial role that it has played in defending freedom.
Que personne n'oublie, au moment de voter, l'orgueil et la dignité qui doivent nous animer lorsque nous exprimons les pensées et les sentiments des peuples européens.
When casting our votes, let none of us lose sight of the sense of pride and dignity which must guide us in voicing the ideas and feelings of the European peoples.
J'espère que la nuit portera conseil et que personne n'oublie qu'un jour, on nous demandera d'expliquer ce que nous avons bien fait, ce que nous avons mal fait, et ce que nous n'avons pas fait du tout.
I hope that the night brings counsel and that each of us remembers that one day, we shall be asked to explain what we have done well, what we have done badly, and what we have not done at all.
Cela ne doit pas être le cas et nous, députés européens, avons le devoir de préserver le souvenir de ces évènements et de jouer un rôle de conscience porteuse de réminiscence, même pour les autres institutions européennes, de sorte que personne n’oublie le cri poussé par ces personnes.
This must not happen, and we, as the European Parliament, have a duty to keep the memory of these events alive and to be the conscience that acts as a reminder even to the other European institutions so that no one forgets the cry of these people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.