Je suis assez surpris qu'une personne comme M. Chávez puisse tenir des propos assimilant Twitter à un système terroriste.
I am quite amazed that somebody like Mr Chávez can possibly say things like 'Twitter is a terrorist system'.
Mais le temps et les délais n’épargnent personne: comme M. Blair le sait, face à la crise européenne, végéter reviendrait à renoncer totalement.
But time and deadlines wait for no man: as Mr Blair well knows, faced with the European crisis, to merely scrape by would amount to giving up entirely.
Efforçons-nous de comprendre ce qui se passe au sein du gouvernement israélien. Si une personne comme M. Liebermann, qui est raciste et xénophobe, prend le pouvoir, comment réagirons-nous?
Let us try to understand what is happening in the Israeli Government: if a person such as Mr Liebermann, a racist and xenophobe, assumes power, what will we say?