Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“personne avec laquelle” in English

8 examples
C'est une personne avec laquelle il est difficile de traiter.
She is a difficult person to deal with.
Je suis précisément avec la personne avec laquelle je souhaite me trouver.
I'm with exactly who I want to be with.
Je voulais qu’il soit bien en vue sur la scène et qu’il soit considéré comme une personne avec laquelle ils devraient correspondre et collaborer dans le futur.
I wanted him to be clearly visible on stage and for him to be seen as someone with whom they should correspond and cooperate in the future.
De la même façon, nous nous félicitons du nouveau rôle du Secrétaire général du Conseil, une fois encore un individu précisément localisable et identifiable et une personne avec laquelle nous pouvons entretenir une relation intellectuelle permanente.
Similarly, I welcome the new role for the Secretary-General of the Council, again an individual specifically located and identifiable, and someone with whom we can build an intellectual and an ongoing relationship.
Si je devais nouer des relations d' affaires, je voudrais être tout à fait certain que je connais la personne avec laquelle je vais traiter, son adresse, sa nationalité, etc. je ne vois pas du tout en quoi ces vérifications constitueraient une charge bureaucratique trop lourde.
If I were to enter into business relations I would want to make very certain that I knew who I was dealing with, where they lived, their nationality and so on. I cannot see at all why that is unduly bureaucratic or cumbersome.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.