News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“persiste encore” in English
9 examplesCette superstition persiste encore chez eux.
This superstition still lingers on among them.
Côté africain, la désintégration persiste encore et toujours.
On the African side, disintegration still prevails.
Cette situation persiste encore aujourd'hui, non seulement dans nos pays, mais aussi sur d'autres continents.
That situation still exists, not only in our countries, but also on other continents.
Ce sentiment persiste encore aujourd'hui, et c'est regrettable, dans l'esprit de l'opinion publique en Europe.
This feeling unfortunately still persists to this day in the mood of European public opinion.
Si l'Union européenne persiste encore longtemps dans son mutisme, elle sera également responsable des atteintes aux droits de l'homme en Tunisie.
If the European Union keeps quiet any longer, it will be partly responsible for the human rights violations in Tunisia.
Je dois avouer que je suis profondément déçue de constater que ce type de violations des droits de l'homme persiste encore sous ce gouvernement d'union nationale.
I must say that I am deeply disappointed that, within this Unity Government, this sort of human rights violation still continues.
Je comprends qu'il persiste encore de nombreuses restrictions et mes collègues ont souligné les problèmes du Tadjikistan en termes de droits de l'homme, de pauvreté, etc., mais je pense que cet accord représente ce que l'Europe fait de mieux et j'y suis particulièrement favorable.
I see there are still many limitations and colleagues underlined the problems in Tajikistan in terms of human rights, poverty and so on, but I believe this agreement is Europe at its best and I am very much in favour of it.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
