Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“persécutions à l'encontre” in English

7 examples
Le rapport Peter ne parle pas en effet des persécutions à l'encontre des syndicats nationaux en France.
In fact, the Peter report does not talk about the persecution of the national trade unions in France.
Au Soudan, dans la région du Darfour, les persécutions à l'encontre des chrétiens se poursuivent depuis des années.
In Sudan, persecution of Christians has been taking place for years in Darfur.
Nous devons nous montrer résolus. Faute de quoi, les auteurs de persécutions à l'encontre de chrétiens penseront jouir de notre accord tacite.
We must act resolutely, or else those who persecute Christians will think they have our tacit blessing.
Ce n'est qu'en adoptant de telles mesures que nous pousserons le gouvernement iranien à nous prendre au sérieux et à réfléchir avant de poursuivre les persécutions à l'encontre des citoyens iraniens avides de démocratie.
If we take such action, then we can be sure that the authorities in Tehran will take us seriously and will think twice about continuing with the persecution of their democracy-seeking citizens.
au nom du groupe UEN - (PL) Monsieur le Président, les dictatures et régimes qui recourent à la violence, ou encore les régimes coupables de persécutions à l'encontre de leur population tombent rarement sous les coups de butoir de la pression diplomatique générale.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, dictatorships and regimes that employ violence, or regimes that persecute their populations seldom fall as a result of some general diplomatic pressure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.