Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“perpétrées dans ce pays” in English

6 examples
Quelles seront les incidences sur les relations Biélorussie-UE des violations des droits de l'homme perpétrées dans ce pays?
Finally, how will the abuse of human rights in Belarus affect the country's relations with the EU?
. - La volonté d’action urgente est naturellement présente, au vu de l’ampleur des atrocités qui semblent avoir été perpétrées dans ce pays.
. There is of course a desire for urgency, given the scale of the atrocities that appear to have been perpetrated in that country.
Cela ne signifie pas que nous reconnaissons les violations des droits de l'homme perpétrées dans ce pays; nous exprimons de la sorte l'idée que ce problème relève de l'Union européenne et pas uniquement du Portugal.
This does not mean that we condone the human rights violations there, no, it signals the fact that this is a European Union problem and not just one for Portugal.
L'exécution publique de Mme Zaarmeena, l'obligation de porter le burka, la dénégation du droit à la santé et à l'éducation des femmes ne sont que quelques exemples des violations flagrantes perpétrées dans ce pays à l'encontre des droits de l'homme.
The public execution of Zaarmeena, the obligation to wear the burka, the denial of the right to healthcare and education for women are but a few examples of the flagrant violations of human rights committed in that country.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.