Je voudrais aussi vous dire que la troïka a permis d'avancer sur la préparation de la stratégie conjointe Union européenne-Afrique.
I also wish to inform you that the Troika has opened the door to progress in the preparation of the joint EU-Africa strategy.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais remercier Mme Fajon pour son excellent rapport, qui nous a réellement permis d'avancer sur ce dossier.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to offer my thanks to Mrs Fajon for her excellent report, which has really moved us forward on this issue.
La réunion a permis d'avancer sur bon nombre d'aspects techniques, tels que le processus de suivi et d'information, et a également préparé la voie à l'utilisation du mécanisme de développement propre (MDP).
The meeting made good progress on a number of technical issues, such as monitoring and reporting, and paved the way for the use of the Clean Development Mechanism (CDM).