Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“permettre l'accès de tous” in English

7 examples
Cette demande est, à notre avis, contraire à l'objectif essentiel qui consiste à permettre l'accès de tous à l'eau dans les pays pauvres.
We regard this demand as running counter to the essential objective of providing access to water for all in poor countries.
La laïcité est le seul principe qui permette aux institutions de permettre l'accès de tous les citoyens aux services publics dans le respect de leurs convictions.
Secularism is the only principle by which the institutions can allow citizens as a whole to access public services according to their beliefs.
Sur le plan économique, c’est la manière la plus efficace de permettre l’accès de tous les Européens à la communication à large bande, quel que soit l’endroit où ils vivent et sans discrimination.
Economically speaking, it is the most effective way to bring broadband within the reach of all Europeans regardless of where they live and without discrimination.
Lui seul est contrôlable par le peuple souverain et peut permettre l'accès de tous à une information pluraliste et de qualité, ce qui n'est pas le cas en France aujourd'hui ni dans plusieurs pays dominés par l'oligarchie.
Only public service broadcasting can be controlled by the sovereign population and can allow everyone access to pluralistic information of a high quality, something which is not true in France today, nor in several countries which are dominated by an oligarchy.
Il est également crucial de permettre l’accès de tous à des services de santé de qualité, gratuits et publics au sein de l’UE, ce qui n’est pas le cas actuellement, en raison de l’approche macroéconomique du Pacte de stabilité et de croissance.
It is similarly crucial to deliver access to high-quality, free, public healthcare services for all throughout the EU, which is not the case as things stand, due to the macroeconomic approach of the Stability and Growth Pact.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.