Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permettre de mettre fin” in English

4 examples
Cela devrait permettre de mettre fin à cette délégation.
It should allow us to put an end to this type of delegation.
Nous avons donc tous fait preuve de bon sens pour trouver des solutions qui vont nous permettre de mettre fin à la situation d’incertitude.
We have therefore all shown common sense in finding solutions that will enable us to put an end to uncertainty.
Personne ne doit s’opposer au renforcement de la cohérence du programme pour permettre de mettre fin au morcellement, qui a si longtemps caractérisé l’action culturelle de l’Union européenne.
No one need oppose strengthening the coherence of the programme in order to put a stop to the fragmentation, which for so long has characterised the EU’s action with regard to culture.
Seul un contrôle efficace des personnes aux frontières peut nous permettre de mettre fin à ce type de criminalité; c'est pourquoi on ne peut supprimer ces contrôles tant que ces problèmes n'auront pas été résolus.
Only effective controls on persons at the internal frontiers give us a reasonable chance of stamping out this form of crime, and therefore we cannot do without them until these problems have been solved.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.