Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permettre d'aller plus loin” in English

7 examples
Je ne peux donc pas vous permettre d'aller plus loin.
I cannot let you discuss it further.
Les discussions menées au Conseil de ministres auront à déterminer l'éventuelle marge de manuvre supplémentaire qui pourrait nous permettre d'aller plus loin.
Now the discussions in the Council of Ministers will show whether there is further room so that we can move the positions forward.
Rien n’a été dit à propos de la possibilité pour certains pays d’aller plus loin et aucune garantie n’a été donnée au Danemark pour lui permettre d’aller plus loin.
There is nothing about countries being able to go further and no assurance of Denmark being able to go further.
Ayant travaillé dans les médias pendant de nombreuses années, je suivrai avec intérêt le travail du groupe d'experts annoncé par Mme Kroes, lequel doit conseiller la Commission et lui permettre d'aller plus loin.
As someone who has worked in the media for many years, I will be watching with interest the work of the expert group announced by Commissioner Kroes which is to advise the Commission on further action.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.