Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“permettre d'accomplir” in English

10 examples
Tel est la tâche que cette stratégie doit nous permettre d'accomplir.
That is the task that this strategy must allow us to fulfil.
Il a été créé pour résoudre les problèmes commerciaux et nous avons l'obligation de lui permettre d'accomplir sa mission.
It was set up specifically to resolve trade problems, and we must give it a chance to do so.
En outre, vous promettez de renforcer de manière substantielle les aides qui devraient leur permettre d'accomplir ces progrès.
In addition, you promise to strengthen substantially the aid which will enable them to accomplish this progress.
Cette proposition de règlement va permettre d'accomplir des progrès considérables en matière de compatibilité environnementale des véhicules à moteur.
This proposed Regulation represents a significant step towards improving the environmental compatibility of motor vehicles.
Ces derniers mois, nous avons surtout travaillé pour doter ce service d'une base juridique correcte et d'instruments adaptés afin de lui permettre d'accomplir un travail efficace à l'avenir.
Our work over the past few months has concentrated on ensuring that the service has the right legal basis and suitable instruments to enable its future work to be effective.
Il appartient au Parlement de superviser les travaux de sa propre commission et, par exemple, de veiller à ce que les ressources de la commission soient suffisantes pour lui permettre d'accomplir les tâches qui lui sont confiées.
It is for Parliament to supervise the work of its own committee and, for example, to make sure that the committee's resources are adequate to perform the tasks entrusted to it.
Je suis d'accord avec le commissaire Verheugen, mais un petit mot manquait, à savoir "coordination": coordination des investissements économiques dans ces secteurs, pour nous permettre d'accomplir la colossale mission d'investissement qui nous attend.
I agree with the points made by Commissioner Verheugen, but there was one little word missing, and that is 'coordination': coordination of economic investments in these areas, to enable us to take on the enormous investment task we face.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.