Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“permettraient d'atteindre” in English

8 examples
Nous n'avions pas convenu des instruments qui nous permettraient d'atteindre ces objectifs.
We did not agree as to the instruments with which we can best achieve this.
Des coûts réduits pour les installations domestiques permettraient d'atteindre trois des objectifs que nous chérissons.
Reduced costs for home installation would achieve three of our cherished objectives.
J'aimerais, Monsieur le Président, que vous nous disiez s'il n'est pas des moyens plus créatifs qui permettraient d'atteindre le résultat souhaité.
Mr President, I would be pleased if you could tell us if you think that there might be a more creative means of achieving the desired result.
Ces corrections éventuelles permettront d'adapter la directive aux progrès techniques et scientifiques et permettraient d'atteindre les buts pour 2010 éventuellement.
These amendments could ensure that the directive is brought into line with technical and scientific developments and would allow the objectives to potentially be achieved by 2010.
Comme vous le savez, nous avons, dans ce programme, pondéré le coût des différentes mesures qui permettraient d'atteindre l'objectif indispensable de diminution des émissions polluantes.
As you know, we assessed in that programme the cost of the various measures via which the necessary reductions in emissions could be achieved.
C'est également la raison pour laquelle il est très important, dans le cadre du programme LIFE, de soutenir le développement et les possibilités d'utilisation de techniques modernes qui permettraient d'atteindre de telles valeurs.
That is also why it is so important for us to promote, through the LIFE programme, the development of and scope for using modern technology which is able to achieve these aims and these limit values.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.