Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“permettraient d'améliorer” in English

14 examples
Ces clauses sociales permettraient d'améliorer la situation des droits de l'homme dans le monde.
Such social clauses could be used to improve human rights across the world.
Les citoyens de Moldavie espèrent des réformes spécifiques qui permettraient d'améliorer leur vie.
The citizens of Moldova are hoping for specific reforms that would improve their lives.
Une conception et un fonctionnement plus sûrs des véhicules, entre autres, permettraient d’améliorer la sécurité routière.
Road safety can be improved by building safer vehicles which also operate more safely.
Mme Vlasto mentionne dans son rapport plusieurs mesures qui permettraient d'améliorer la compétitivité de l'Union européenne et d'éviter un tel résultat.
Dominique Vlasto draws attention in her report to various courses of action to improve EU performance and avoid any such eventual situation.
De bonnes mesures de conservation et de meilleures pratiques permettraient d' améliorer le niveau de vie d' un plus grand nombre de personnes vivant de la pêche.
With good conservation and better practices, we could give a better living to more people involved in fishing.
Il est, en outre, assorti d'un grand nombre de recommandations pertinentes qui permettraient d'améliorer très sensiblement la protection des droits fondamentaux dans l'Union.
It also includes a large number of pertinent recommendations, which would quite tangibly improve the protection of fundamental rights in the Union.
Nous connaissons le célèbre échange de courrier entre M. Bush et M. Verhofstadt - quelques 40 propositions américaines qui permettraient d'améliorer notre capacité à lutter contre le terrorisme.
We note that there is a famous exchange of letters between Mr Bush and Mr Verhofstadt - some 40 US proposals on what we could be doing to improve our capacity to fight against terrorism.
Nous allons examiner toutes les mesures qui permettraient d'améliorer la coopération entre les États membres et puis nous pourrons inscrire l'éventualité d'une initiative communautaire en la matière.
We are going to examine all measures that will enable the Member States to cooperate more with one another and then we will be able to incorporate a possible Community initiative in this regard.
Ces mesures nous permettraient d'améliorer la sécurité routière et d'assurer des conditions de santé et de sécurité décentes aux conducteurs ainsi qu'une concurrence loyale dans le secteur du transport routier.
These measures would enable us to achieve much better levels of road safety and to ensure appropriate health and safety conditions for drivers as well as fair competition in the road transport sector.
Je souhaiterais vous remercier pour le débat enrichissant de ce soir sur les moyens qui permettraient d'améliorer progressivement cet environnement juridique, et je me réjouis du vote du Parlement sur le rapport.
I would like to thank you for the stimulating debate here this evening on how we might gradually improve this legal environment, and I look forward to Parliament's vote on the report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.