Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permettra espérons-le” in English

5 examples
Un effort concerté entre les États-Unis et l'Europe nous permettra, espérons-le, d'éviter que de telles crises se reproduisent.
A concerted effort by both US and European parties will, hopefully, allow us to avoid such crises in the future.
En conséquence, une réunion de réconciliation aura lieu, qui permettra, espérons-le, de rapprocher les positions et d'avoir un budget adéquat pour les pays producteurs de bananes.
Therefore, what will follow now is a reconciliation meeting, where positions will hopefully get closer, and we will also have an adequate budget for the banana producing countries.
Cela ne doit pas être considéré comme une menace, mais comme une chance de participer à un développement qui nous permettra, espérons-le, d'agrandir la famille des nations européennes, en y intégrant également la Russie.
It gives us a chance to participate in a development that will lead, hopefully, to a still larger family of European nations, including Russia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.