Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permettra de mieux comprendre” in English

9 examples
Dans le même temps, nous espérons que ce sommet nous permettra de mieux comprendre la nouvelle approche de la Russie.
At the same time, we hope to get a better understanding of Russia's new approach at the summit.
De plus, qu’il soit fait rapport au Parlement nous permettra de mieux comprendre où la mise en œuvre est la plus efficace.
Moreover, reporting back to Parliament will mean our better understanding where implementation is most effective.
Je tiens à aborder ici un point particulier et à faire une brève remarque qui permettra de mieux comprendre le discours de mon collègue Poettering.
There is one point I would like to address and one prefatory remark I would like to make in order to make Mr Poettering's speech comprehensible.
Ce système permettra de mieux comprendre les décisions divergentes et contribuera à rendre plus cohérent le mode de fonctionnement de la jurisprudence.
This will make it easier to understand differing judgements and to help build a greater consistency in how precedents operate.
C'est une approche dépassionnée, fondée sur des raisonnements logiques et scientifiques, qui permettra de mieux comprendre et de défendre les positions de la Commission européenne.
The approach is dispassionate, founded on logical and scientific reasoning, which will make it easier to understand and defend the European Commission's positions.
La Charte pourra, selon moi, être utilisée comme un indicateur d'évolution et une révision régulière, annuelle, de la Charte nous permettra de mieux comprendre l'évolution de la situation.
I think that the charter may be used as an indicator of this development, so that if we regularly - once a year - review the charter, we might acquire a sense of this development.
Celle-ci permettra de mieux comprendre le rôle attribué aux femmes dans le développement social et je remercie de tout c?ur Mme Gillig, non seulement pour son rapport de qualité mais aussi pour la façon dont elle a collaboré avec la commission des droits de la femme.
This will give a better insight into the important role to be played by women in social development, and I want to thank Mrs Gillig warmly, not only for her sterling report but certainly also for the way in which she has joined forces with the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.