Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permettra d'acquérir” in English

9 examples
Cela nous permettra d'acquérir davantage de connaissances en la matière, et cette culture d'intégration et de soutien ira crescendo.
We will therefore know more, and this culture of mainstreaming and support will grow.
Si nous répétons les mêmes vieilles erreurs, notre milliard d'euros ne nous permettra d'acquérir qu'un semblant de marché et de concurrence.
If we repeat the same old mistakes, our EUR 1 billion will only buy us the pretence of a market and competition.
Tout cela renforcera nos capacités, nous évitera de revivre une situation telle que celle que nous connaissons actuellement, et nous permettra d'acquérir une crédibilité durable.
All of this reinforces our abilities so that we do not find ourselves in a situation like the present one again, and this will enable us to achieve credibility on a durable basis.
Ce sont en effet là des domaines où la constitution de pôles européens de compétences organisés entre les États qui le souhaitent, permettra d'acquérir une maîtrise, notamment de l'information, et de mettre fin à notre dépendance vis-à-vis des États-Unis.
In such areas, the establishment of European poles of competence by Member States who wish to do so will make it possible to gain control, particularly of information, and to put an end to our dependence on the United States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.