Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permettons-leur” in English

6 examples
Permettons-leur de joindre l'acte à la parole.
Let them put their money where their mouth is.
Permettons-leur de participer aux événements sportifs européens.
Let us allow them to participate in European sporting events.
Permettons-leur enfin de commercer avec l'UE ainsi qu'avec le reste du monde.
Let us, at last, allow them to trade with the EU and with the rest of the world.
Permettons-leur de présenter leurs exigences et leurs réclamations devant cette Assemblée.
Let us enable them to put forward their demands and claims here in this House.
Permettons-leur d'avoir accès aux écoles et aux universités légalement, et reconnaissons leurs qualifications.
Let us allow them to attend schools and universities legally, and let us recognise their qualifications.
Quatrièmement, ne nous contentons pas de former des chercheurs, mais permettons-leur de faire des recherches sur des choses exploitables!
Fourthly, let us not just train researchers, but also let them carry out research into things that are usable!

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.