Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permettez-moi seulement de faire” in English

6 examples
Permettez-moi seulement de faire une remarque au Conseil.
Allow me to make one comment to the Council.
Mais permettez-moi seulement de faire deux observations à ce sujet.
Let me, though, make just two comments on it.
Permettez-moi seulement de faire, comme les membres de mon groupe, un certain nombre de remarques.
I should just like to make, as would the Members of my group, a few comments.
Permettez-moi seulement de faire des commentaires à propos de quelques questions spécifiques qui ont été évoquées.
Let me comment on just a few specific issues that have been raised.
Permettez-moi seulement de faire une légère mise au point sur la discussion concernant le caractère privé ou public des investissements.
Allow me merely to make a small point concerning the discussion of whether investments should be private or public.
Permettez-moi seulement de faire remarquer que le nombre de nouveaux foyers s' étant déclarés hier au Royaume-Uni est plus élevé qu' à aucun autre moment depuis le début de la crise il y a trois semaines.
Could I just point out the number of outbreaks in the UK yesterday was higher than at any time in the three weeks since the crisis started.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.