Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“permettez-moi maintenant de dire” in English

6 examples
Mais permettez-moi maintenant de dire un mot de la procédure législative.
Let me now say something about the legislative process.
Permettez-moi maintenant de dire quelques mots sur ce que devrait recouvrir notre rôle de parlementaires.
I want to speak a little about what our role as parliamentarians should be.
Permettez-moi maintenant de dire quelques mots sur certains points spécifiques mentionnés au cours du débat.
Let me now say a few words about some specific items mentioned in the debate.
Permettez-moi maintenant de dire quelques mots au sujet de l'indicateur européen jaugeant la compétence linguistique.
Let me now say a few words on the European indicator for language competence.
rapporteur. - (FR) Permettez-moi maintenant de dire merci au Commissaire Michel et aux autres collègues pour leurs commentaires et les bonnes questions qu'ils ont posées.
rapporteur. - (FR) Allow me to thank Commissioner Michel and my other fellow Members for their comments and for the valid questions raised.
Permettez-moi maintenant de dire ceci au commissaire Fischler et de le dire très clairement, parce que si d’autres réductions sont décidées lors de la réunion du Conseil de décembre de cette année, cela précipitera la fin de la flotte britannique de pêche aux corégones.
Let me say this now to Commissioner Fischler and say it very clearly, because if there are any more cuts at the December Council meeting this year, it will spell the end of the UK white fish fleet.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.