News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“permettez-moi enfin de souligner” in English
4 examplesPermettez-moi enfin de souligner que les relations avec le Canada - ce point a été mentionné - sont véritablement florissantes.
Finally, I should also underline that relations with Canada – which have been mentioned – are truly flourishing.
Permettez-moi enfin de souligner que la Commission attache une grande importance à la visite qu’effectuera le président Bush à Bruxelles le 22 février.
Finally, let me underline that the Commission attaches great importance to the visit of President Bush to Brussels on 22 February.
Permettez-moi enfin de souligner que le fait d'investir dans le capital humain nécessite d'essayer de comprendre que la principale ressource du redressement, ce sont les populations mêmes qui vivent dans des conditions difficiles.
Finally, allow me to stress that investing in human capital means trying to understand that the greatest resource for recovery is the very people who are living through difficult situations.
Permettez-moi enfin de souligner le fait que l’un des principaux objectifs de la stratégie de la Commission consiste à collaborer avec les États membres en vue de promouvoir des solutions à l’échelon international par le biais de l’OMI, l’Organisation maritime internationale.
Finally, I should like to stress that the essential plank of the Commission’s strategy is to work with Member States to promote global solutions through the International Maritime Organisation - the IMO.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
