Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permettez-moi de terminer sur” in English

7 examples
Permettez-moi de terminer sur une note optimiste.
Let me end on an optimistic note.
Permettez-moi de terminer sur ceci: soyons prudents quant à notre manière de réformer notre politique de l'agriculture.
Let me finish by saying this: we need to be cautious as to how we reform our agriculture policy.
Enfin, Monsieur le Président, permettez-moi de terminer sur un événement qui ne concerne pas directement le bilan de la Présidence, mais dont les conséquences seront considérables.
Finally, Mr President, let me finish by mentioning an event which is not directly concerned with the performance of the Irish Presidency, but which will have important consequences.
Mesdames et Messieurs, permettez-moi de terminer sur une observation des effets économiques de l’élargissement qui sont déjà apparus et sur les projets que nous avons pour l’avenir.
Let me conclude, ladies and gentlemen, with an observation on the economic effects of the enlargement that has already taken place and of the plans we have for the future.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.