Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permettez-moi de souligner quelques” in English

10 examples
Permettez-moi de souligner quelques points.
Allow me to highlight a few of the issues.
Permettez-moi de souligner quelques difficultés.
May I pick out a number of sticking points?
Permettez-moi de souligner quelques éléments clés.
Allow me to highlight a few key points.
Permettez-moi de souligner quelques aspects importants.
Let me highlight a few important aspects.
Permettez-moi de souligner quelques points supplémentaires.
Allow me to make some other points.
Permettez-moi de souligner quelques aspects qui requièrent une évaluation approfondie.
Allow me to highlight a few aspects that are in need of comprehensive evaluation.
Permettez-moi de souligner quelques domaines essentiels, ceux que je crois être politiquement très sensibles.
Let me highlight some key areas, those I believe to be politically very sensitive.
Donc, Monsieur le Président, permettez-moi de souligner quelques aspects particulièrement importants des nouveaux accords.
I should like therefore to emphasize some of the especially important aspects of the new agreements.
Permettez-moi de souligner quelques exemples positifs: l'Action 21 a été menée, comme vous le savez, dans beaucoup de pays.
Let me take up some examples and their positive aspects: Agenda 21 has been introduced by many countries.
Permettez-moi de souligner quelques-uns des principaux éléments de mes politiques de l'emploi et des affaires sociales qui permettront, selon moi, d'améliorer les possibilités et les conditions de travail des femmes.
Let me highlight some of the key elements in my employment and social policies that I believe will improve working opportunities and conditions for women.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.