News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“permettez-moi de souligner combien” in English
4 examplesEn ce qui concerne le plan d’action, permettez-moi de souligner combien il est important de l’exploiter pleinement et, partant, d’accroître les relations de l’UE avec l’Ukraine.
With regard to the action plan, let me stress the importance of making full use of the action plan, thus enhancing the EU's relationship with Ukraine.
En conclusion, permettez-moi de souligner combien il importe de promouvoir l'esprit d'entreprise en Europe et d'instaurer ainsi autour des PME un environnement leur permettant de contribuer réellement à la création d'emplois.
In conclusion, I should like to stress that it is important to give full support to the spirit of entrepreneurial initiative in Europe and in that way to create a business environment that can contribute substantively to job creation.
Permettez-moi de souligner combien il est important que les questions touchant à l'intégrité de la personne et à l'utilisation des informations à caractère personnel soient traitées conformément aux règles de l'UE et à celles des États membres.
Allow me to emphasise how important it is for issues concerning personal privacy and the use of personal data to be dealt with in accordance with existing EU and national regulations.
Permettez-moi de souligner combien il est important de veiller à ce que les questions portant sur le droit applicable reçoivent l'attention qu'elles méritent, tant du côté des parties en cause que du côté de l'instance saisie, afin de garantir la certitude juridique.
I should like to state the importance of ensuring that issues pertaining to applicable law are considered appropriately, both by the parties and by the court, thus guaranteeing legal certainty.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
