Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permettez-moi de soulever deux” in English

7 examples
Permettez-moi de soulever deux points en particulier.
I should like to highlight two points in particular.
Permettez-moi de soulever deux questions particulières.
Let me raise two specific issues.
Permettez-moi de soulever deux question très importantes.
There are two questions here which are very important.
Monsieur le Président, permettez-moi de soulever deux points très brefs.
I would like to raise two very brief points if I may, Mr President.
- Monsieur le Président du Conseil, permettez-moi de soulever deux points.
Mr President-in-Office, there are two issues I would like to raise.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, permettez-moi de soulever deux points par rapport à l’adoption du budget 2004.
) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would just like raise a couple of points in connection with the adoption of the 2004 budget today.
Permettez-moi de soulever deux questions complémentaires : le Royaume-Uni ne figure pas dans la liste de pays impliqués dans les différentes études du programme STOP.
If I could perhaps ask a couple of supplementary points: in his list of countries involved in the various studies on the Stop Programme, he did not actually mention the United Kingdom.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.