News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“permettez-moi de féliciter tout” in English
5 examples(ES) Permettez-moi de féliciter tout d'abord Mme Kratsa-Tsagaropoulou.
(PT) I should like to begin by congratulating Mrs Kratsa-Tsagaropoulou.
Monsieur le Président, permettez-moi de féliciter tout d'abord le rapporteur pour ce rapport très important.
Vice-President of the Commission. Mr President, I wish to begin by congratulating the rapporteur on this very important report.
Permettez-moi de féliciter tout d'abord les deux rapporteurs, M. Belet et M. Catania, pour la qualité de leur travail.
I would like to start by congratulating both rapporteurs, Mr Belet and Mr Catania, on the quality of their work.
Monsieur le Président, permettez-moi de féliciter tout d'abord Monsieur Oostlander pour son rapport et d'exprimer mes remerciements à tous les collègues qui ont contribué à sa préparation.
Mr President, can I start by congratulating Mr Oostlander on his report, and by expressing my thanks to everyone who has contributed to it.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (ES) Permettez-moi de féliciter tout d'abord la Commission pour sa proposition ainsi que la rapporteure, Mme Batzeli, pour son rapport qui est soutenu à la quasi-unanimité, à l'exception habituelle d'un membre de notre commission pour l'intégralité du rapport.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (ES) I should like to begin by congratulating both the Commission on its proposal and the rapporteur, Mrs Batzeli, on a report which had almost unanimous support with the customary exception of one member of our Committee for the entire report.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
