Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
lutte contre l'heure actuelle fait qu'il lutter contre également être entre autres s'agit là cour de justice par l'union européenne aura lieu c'est là commission sur pour conclure dois dire nécessaires pour

“permettez-moi de dire franchement” in English

5 examples
Permettez-moi de dire franchement que les possibilités d'une solution négociée pour le Kosovo ont été épuisées et que l'Union européenne doit assumer sa part de responsabilité en la matière.
Let me therefore say plainly that the scope for a negotiated solution to the Kosovo question has been exhausted and that the European Union must jointly assume responsibility for Kosovo.
. - Monsieur le Président, permettez-moi de dire franchement que je ne partage pas l’avis de Mme Izquierdo Rojo qui estime que l’Espagne a été pénalisée. Il y a eu, ne l’oublions pas, une réforme en 1998.
Mr President, I have to be quite frank in saying that I do not share Mrs Izquierdo Rojo’s view that Spain has been penalised, as there was a reform in 1998, in which absolute upper limits were agreed on, including by Spain.
au nom du groupe PPE-DE. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, permettez-moi de dire franchement au commissaire que même si je suis d'accord avec ce qu'il a dit, je crois que la situation n'est pas tant difficile que dramatique.
on behalf of the PPE-DE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, let me say at once to the Commissioner that while I endorse what he said, I believe the situation is not so much difficult as dramatic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.