News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“permettez-moi de dire d'abord” in English
6 examplesPermettez-moi de dire d'abord quelques mots sur l'analyse elle-même.
Let me first say a few words about the analysis itself.
Monsieur le Président, permettez-moi de dire d'abord que les votes me semblent parfois se dérouler trop rapidement.
Mr President, let me too begin by saying that I sometimes find the voting goes too fast.
Monsieur le Président, permettez-moi de dire d'abord quelques mots en ma qualité de présidente de la commission juridique et du marché intérieur.
Mr President, please allow me to begin with a few words in my capacity as Chairperson of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
Permettez-moi de dire d'abord un mot sur l'emploi, car l'emploi constitue, comme vous le savez, un point qui figure précisément à l'ordre du jour de l'Union européenne.
Firstly, allow me to address employment, because employment is now clearly included as an item on the agenda of the European Union.
Permettez-moi de dire d'abord avec la plus grande clarté, Mesdames et Messieurs, que le groupe du PPE-DE soutient cette directive ainsi que la proposition de la Commission.
Before I go any further, allow me also to say very clearly, ladies and gentlemen, that the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats supports both this directive and the Commission proposal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
