Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit président mesdames commissaire chers coopération entre politique agricole commune pour toutes même temps politique étrangère pour la première comme je l'ai tout simplement pays de l'union commission des budgets populaire européen sein de l'union européenne

“permettez-moi de conclure monsieur” in English

7 examples
Permettez-moi de conclure, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs.
I shall conclude now. The European Union is a world player.
Permettez-moi de conclure, Monsieur le Commissaire et Messieurs les représentants du Conseil, en vous disant que la réduction du tabagisme est également ce que je souhaite.
Allow me to finish, Commissioner and members of the Council, by saying that I, too, want to see smoking reduced.
Permettez-moi de conclure, Monsieur le Président, en déclarant que le pouvoir d'effectuer des contrôles et d'appliquer de véritables sanctions doit se concrétiser en 2013, l'Année européenne des citoyens.
I should like to conclude, Mr President, by saying that the power to make checks and apply real sanctions must be properly implemented in 2013, the European Year of Citizenship.
Je félicite la Commission pour son initiative, ainsi que le rapporteur pour son rapport brillant et permettez-moi de conclure, Monsieur le Président, en évoquant Jean Monnet qui disait: »Si l'on devait refaire l'Europe, il faudrait commencer par la culture».
I congratulate the Commission on its initiative, the rapporteur for his excellent report, and allow me to conclude, Mr President, by recalling the words of Jean Monnet: to rebuild Europe, we must start with its culture.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.