Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“permettez-moi d'ajouter un dernier” in English

8 examples
Permettez-moi d’ajouter un dernier commentaire.
I should like to add one final comment.
Monsieur le Président, permettez-moi d'ajouter un dernier mot.
Mr President, just a final word.
Permettez-moi d'ajouter un dernier point: l'Europe doit être extrêmement flexible.
I would like to make one last point. Europe needs to be extremely flexible - we need flexible arrangements.
Permettez-moi d’ajouter un dernier point concernant le budget, à savoir les dépenses administratives.
I should like to discuss one last point in connection with the budget, namely administrative expenditure.
Permettez-moi d'ajouter un dernier mot: j'ai été stupéfait par ce qui a été dit sur les voisins de l'Europe.
One last word: I was struck by what has been said about Europe's neighbours.
Permettez-moi d'ajouter un dernier mot au sujet de la production laitière si importante pour l'agriculture luxembourgeoise.
I would also like to comment on milk production, which is such an important part of agriculture in Luxembourg.
En ce qui concerne MEDA et la réforme de notre aide extérieure, permettez-moi d'ajouter un dernier élément d'importance pour les débats que les députés mènent en d'autres lieux.
I just want to say one more thing about MEDA and the reform of our external aid which is relevant to debates which Members are having elsewhere.
Permettez-moi d'ajouter un dernier mot: je suis convaincu que, en ce qui concerne le nombre de pays et le nombre minimum de groupes politiques, il serait préférable d'appliquer non pas un nombre spécifique, mais un pourcentage.
One last note: I am convinced that, with regard to both the number of countries and the minimum number of political groups, it would be better to apply not a specific number but a percentage ratio.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.